Boekings- en betalingsvoorwaarden
Bij afwijkingen tussen de taalversies van dit document is de Franse versie doorslaggevend.
Artikel 1 — Voorwerp en toepassingsgebied
Deze voorwaarden regelen de boeking en de seizoensverhuur van de gemeubileerde woning beschreven in artikel 3 (hierna "de Woning"), aangeboden door de eigenaar zoals vermeld in artikel 2 (hierna "de Eigenaar") aan iedere persoon die een boekingsaanvraag indient (hierna "de Klant"). Elke boekingsaanvraag houdt de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding in van deze voorwaarden, in de versie die van kracht is op de datum van de aanvraag. De toepasselijke versie is de versie die op deze pagina wordt weergegeven op het moment van aanvaarding door de Klant.
Artikel 2 — Identiteit van de Eigenaar
Naam: POMEL Sébastien Adres: 46 boulevard Debord, 13012 Contact-e-mail: latouche@pomel.fr Registratienummer gemeubileerde toeristenverhuur bij de gemeente: [NOG IN TE VULLEN zodra de aangifte is gedaan]
Artikel 3 — Beschrijving van de Woning
Adres van de Woning: 565 route des portes, La Touche, 26160 Type: niet-geklasseerde gemeubileerde toeristenverhuur met 5 slaapkamers voor maximaal 12 personen Maximale capaciteit: 12 personen. Dit aantal mag om verzekerings- en veiligheidsredenen niet worden overschreden.
Artikel 4 — Boeking en totstandkoming van de overeenkomst
De Klant dient via de website een boekingsaanvraag in, met vermelding van de verblijfsdata en het aantal personen, en aanvaardt daarbij uitdrukkelijk deze voorwaarden (aankruisvakje). De aanvraag geldt niet als definitieve boeking. De Eigenaar beoordeelt de aanvraag en stuurt de Klant, indien aanvaard, een e-mail met het verzoek om de aanbetaling (artikel 6) te voldoen via een beveiligde betaallink. De boeking wordt pas definitief en bindend zodra de aanbetaling daadwerkelijk door de Eigenaar is ontvangen, die de boeking vervolgens aan de Klant bevestigt. Zolang de aanbetaling niet is ontvangen, kunnen de data nog aan andere klanten worden aangeboden.
Artikel 5 — Tarieven
De prijs van het verblijf is de prijs die aan de Klant is meegedeeld voor de gevraagde data en het aantal personen. Ter indicatie: week ca. € 1.500, weekend ca. € 500 (varieert per seizoen). De prijs is exclusief toeristenbelasting (artikel 12), die afzonderlijk in rekening wordt gebracht.
Artikel 6 — Aanbetaling (waarborgsom bij boeking)
De bij de boeking betaalde bedragen vormen een aanbetaling ("arrhes") in de zin van artikel 1590 van het Franse Burgerlijk Wetboek. Het bedrag van de aanbetaling is: – 50 % van de verblijfsprijs voor een verblijf met een prijs lager dan € 500; – 30 % van de verblijfsprijs voor een verblijf met een prijs van € 500 of meer. De aanbetaling wordt per bankkaart voldaan via de beveiligde betaallink die door de Eigenaar wordt verstrekt (betalingsdienstverlener: Stripe — artikel 13).
Artikel 7 — Restbedrag
Het restbedrag van de verblijfsprijs is verschuldigd en moet uiterlijk de dag vóór de aankomstdag door de Eigenaar zijn ontvangen. Het restbedrag kan naar keuze van de Klant worden voldaan: – per bankoverschrijving op de door de Eigenaar meegedeelde rekeninggegevens — de Klant zorgt ervoor deze tijdig te versturen (ten minste 3 werkdagen vóór de vervaldatum) gezien de interbancaire termijnen; of – per bankkaart via een tweede beveiligde betaallink. Bij niet-ontvangst van het restbedrag binnen de gestelde termijn wordt de boeking geacht te zijn geannuleerd door de Klant en blijft de aanbetaling toekomen aan de Eigenaar (artikel 9).
Artikel 8 — Geen herroepingsrecht
Overeenkomstig artikel L221-28 van de Franse Consumentenwet heeft de Klant geen herroepingsrecht, aangezien het een accommodatiedienst betreft die op een bepaalde datum wordt verleend.
Artikel 9 — Annulering door de Klant
Bij annulering of terugtrekking door de Klant, ongeacht datum of reden, blijft de aanbetaling toekomen aan de Eigenaar. Indien het restbedrag reeds is betaald, blijft het deel dat overeenkomt met de aanbetaling toekomen aan de Eigenaar en wordt het eventuele overschot terugbetaald (artikel 11).
Artikel 10 — Annulering door de Eigenaar
Bij annulering door de Eigenaar buiten overmacht, betaalt de Eigenaar de Klant het dubbele van de betaalde aanbetaling terug, overeenkomstig artikel 1590 van het Franse Burgerlijk Wetboek. In geval van overmacht (zie definitie hieronder) is de Eigenaar van elke verplichting ontheven en behoudt hij de ontvangen bedragen, zonder dat de Klant aanspraak kan maken op enige vergoeding. Definitie van overmacht. Overmacht is elke externe, onvoorzienbare en onweerstaanbare gebeurtenis (artikel 1218 van het Franse Burgerlijk Wetboek) die de Woning ongeschikt maakt voor het onthaal van de Klant of de terbeschikkingstelling ervan onder normale bewoonbaarheids- en veiligheidsvoorwaarden verhindert. Hieronder vallen met name, doch niet uitsluitend: schade (brand, waterschade), natuurramp of ernstige weersgebeurtenis die de Woning geheel of gedeeltelijk heeft beschadigd, langdurige, niet aan de Eigenaar toe te rekenen storing van essentiële voorzieningen (water, elektriciteit, verwarming), of een bestuurlijk besluit dat de toegang tot of het gebruik van de Woning verbiedt. Een storing als gevolg van gebrekkig onderhoud of nalatigheid van de Eigenaar vormt geen overmacht.
Artikel 11 — Wijze van terugbetaling
Elke terugbetaling die de Eigenaar verschuldigd is, gebeurt bij voorrang via het oorspronkelijke betaalmiddel (bankkaart → terugbetaling op de kaart; overschrijving → terugstorting), binnen een termijn van maximaal 15 dagen na bevestiging van de annulering. Eventuele verwerkingskosten van de oorspronkelijke betaling worden niet terugbetaald.
Artikel 12 — Toeristenbelasting
De Woning bevindt zich op het grondgebied van Montélimar Agglomération, dat een toeristenbelasting heft. Deze belasting is verschuldigd bovenop de verblijfsprijs en wordt door de Eigenaar geïnd namens de gemeenschap. Voor een niet-geklasseerde gemeubileerde toeristenverhuur bedraagt het toepasselijke tarief (per 01/01/2026) 5 % van de prijs exclusief belasting per overnachting per persoon, met een maximum van € 2,40 per persoon per nacht, vermeerderd met de aanvullende departementale belasting van 10 %. De belasting wordt berekend op werkelijke basis: aantal belastingplichtige personen × aantal nachten × tarief. Minderjarigen en andere wettelijk vrijgestelde personen zijn niet belastingplichtig. De toeristenbelasting wordt bij aankomst voldaan [optie: of verwerkt in het restbedrag].
Artikel 13 — Beveiligde betaling
Betalingen per bankkaart worden verwerkt door Stripe, een aanbieder van betalingsdiensten. De kaartgegevens worden ingevoerd op een beveiligde pagina die door Stripe wordt gehost; de Eigenaar heeft nooit toegang tot de kaartgegevens van de Klant en bewaart deze niet.
Artikel 14 — Aankomst, vertrek en verloop van het verblijf
Aankomsttijd: 15.00 uur — Vertrektijd: 10.00 uur. Aantal personen, huisdieren, feesten, roken, enz.: maximaal 12 personen, huisdieren buiten toegestaan mits geen schade aan groenvoorzieningen of tuinmateriaal, feesten niet toegestaan behalve met uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar, niet roken binnenshuis.
Artikel 15 — Persoonsgegevens
De persoonsgegevens van de Klant worden verwerkt in overeenstemming met het privacybeleid van de website (/nl/confidentialite). De Klant heeft recht op inzage, rectificatie en verwijdering onder de voorwaarden van de AVG.
Artikel 16 — Klachten, bemiddeling en toepasselijk recht
Elke klacht kan worden gericht aan de Eigenaar (contactgegevens in artikel 2). Deze voorwaarden zijn onderworpen aan het Franse recht.
Artikel 17 — Aanvaarding
De Klant erkent kennis te hebben genomen van deze voorwaarden en deze te hebben aanvaard vóór de bevestiging van zijn boekingsaanvraag, en opnieuw vóór betaling van de aanbetaling.
Versie 1.0 — van kracht sinds 01/03/2027.